Medical Spanish Podcast

View Program

Molly Martin

Add to custom mycast feed
Play

Show's Description

Medical Spanish with Doctor Molly Martin - MP3 Edition

Visit Podcasts Home Page

Archived Post

Passive Se - Medical Equipment Vocab

Download media

Explaining medical equpiment using the passive se construction.

Se coloca el parche de nicotina en el brazo del paciente.
Se colocan curitas sobre las cortadas.
Se colocan vendas sobre la herida.
Se mide la temperatura del paciente con un termómetro.
Se coloca el termómetro en el oído.
Se coloca el manguito de presión alrededor del brazo del paciente.
Se infla el manguito para medir la presión sanguínea.
Se utiliza un torniquete para detener la hemorragia.

Se colocan eletrodos en el pecho del paciente.
Se vigilan los latidos del corazón a través de estos electrodos.
Se mide el nivel de oxígeno en la sangre con este oxímetro.
Se coloca el oxímetro en el dedo.
Se mide el nivel de azúcar en la sangre con este monitor de glucosa.
Se utiliza una lanceta para pinchar la yema del dedo y obtener una gota de sangre.

Se proporciona oxígeno a través de esta cánula nasal.
Se colocan las puntas de la cánula nasal dentro de la nariz.
Esta máquina se llama ventilador mecánico.
Este tubo de respiracón se conecta al ventilador.
Se succionan las secreciones a través de este tubo.
Se coloca la máscara de oxígeno sobre la nariz y la boca.
Se sostiene la boquilla sobre la boca.
Se inhala el medicamento.

Se inserta la aguja en el brazo.
Se utiliza una jeringa para aspirar líquido de la articulación.
Se inserta el catéter intravenoso en la vena del paciente.
Se cambia la velocidad de la bomba intravenosa.
Se introduce el catéter en la vejiga del paciente.
Se insertan dos tubos de drenaje en el abdomen.
Se drena el líquido alrededor de la herida a través de este tubo de drenaje.

Se utiliza un andador para ayudar al paciente a caminar.
Durante la rehabilitación se e utilizan maletas y bastones.
Se necesita una sila de ruedas.
Se necesita un yeso para inmovilizar la fractura.

Comments